Ръководство за употреба

Как да използваш своята ексфолираща кърпа Arnvall?

Проста рутина за ексфолиране, изглаждане и разкриване на по-мека кожа още от първите употреби.

La bonne méthode

1
Prépare ta peau

Reste sous l'eau chaude 1 à 2 minutes pour ouvrir les pores et assouplir la peau.

2
Humidifie la serviette

Mouille-la à l'eau tiède. Elle peut s'utiliser avec ou sans gel douche.

3
Exfolie en douceur

Frotte en mouvements circulaires. Ajuste la pression selon la sensibilité de ta peau.

4
Rince et hydrate

Rince ta peau puis applique une crème hydratante pour prolonger la douceur.

Utilisation recommandée : 1 à 2 fois par semaine. Commence doucement si ta peau est sensible.

Zones recommandées

DosVa-et-vient avec les deux extrémités.
JambesMouvements du bas vers le haut.
BrasDu poignet vers l'épaule.
VentreMouvements doux et circulaires.
Pieds & talonsInsister sur les zones rugueuses.
Coudes & genouxZones souvent plus sèches.
À éviter : zones irritées, blessées, coups de soleil ou pathologies cutanées actives.

Entretien

  • Rincer à l'eau claire après chaque utilisation.
  • Essorer délicatement et suspendre dans un endroit aéré.
  • Lavage machine à 30°C maximum, sans adoucissant.
  • Éviter eau de Javel, sèche-linge chaud, repassage et torsion excessive.
60–90 jours

Renouvelle ta serviette pour conserver une exfoliation efficace et une hygiène optimale.

Résultats attendus

  • Peau plus douce au toucher
  • Élimination des peaux mortes
  • Grain de peau plus lisse
  • Meilleure absorption des soins hydratants
  • Sensation de peau propre et fraîche
Une question ? arnvall.contact@gmail.com

The right method

1
Prepare your skin

Stay under warm water for 1 to 2 minutes to open pores and soften the skin.

2
Wet the towel

Soak it with lukewarm water. It can be used with or without shower gel.

3
Exfoliate gently

Rub in circular motions. Adjust the pressure according to your skin sensitivity.

4
Rinse and moisturize

Rinse your skin, then apply moisturizer to extend the soft feeling.

Recommended use: 1 to 2 times per week. Start gently if your skin is sensitive.

Recommended areas

BackBack-and-forth motion using both ends.
LegsUpward movements from bottom to top.
ArmsFrom wrist to shoulder.
BellyGentle circular movements.
Feet & heelsFocus on rough areas.
Elbows & kneesOften drier areas.
Avoid: irritated areas, wounds, sunburn, or active skin conditions.

Care

  • Rinse with clean water after each use.
  • Gently wring out and hang in a ventilated area.
  • Machine wash at 30°C maximum, without fabric softener.
  • Avoid bleach, hot tumble drying, ironing, and excessive twisting.
60–90 days

Replace your towel to maintain effective exfoliation and optimal hygiene.

Expected results

  • Softer-feeling skin
  • Removal of dead skin cells
  • Smoother skin texture
  • Better absorption of moisturizing care
  • A clean and fresh skin feeling
Any questions? arnvall.contact@gmail.com

El método correcto

1
Prepara tu piel

Permanece bajo el agua caliente de 1 a 2 minutos para abrir los poros y suavizar la piel.

2
Humedece la toalla

Mójala con agua tibia. Puede usarse con o sin gel de ducha.

3
Exfolia suavemente

Frota con movimientos circulares. Ajusta la presión según la sensibilidad de tu piel.

4
Enjuaga e hidrata

Enjuaga la piel y aplica una crema hidratante para prolongar la suavidad.

Uso recomendado: 1 a 2 veces por semana. Empieza suavemente si tienes la piel sensible.

Zonas recomendadas

EspaldaMovimiento de vaivén con ambos extremos.
PiernasMovimientos de abajo hacia arriba.
BrazosDe la muñeca hacia el hombro.
VientreMovimientos suaves y circulares.
Pies y talonesInsiste en las zonas ásperas.
Codos y rodillasZonas que suelen estar más secas.
Evitar: zonas irritadas, heridas, quemaduras solares o afecciones cutáneas activas.

Cuidado

  • Enjuagar con agua limpia después de cada uso.
  • Escurrir suavemente y colgar en un lugar ventilado.
  • Lavar a máquina a 30°C máximo, sin suavizante.
  • Evitar lejía, secadora caliente, planchado y torsión excesiva.
60–90 días

Renueva tu toalla para mantener una exfoliación eficaz y una higiene óptima.

Resultados esperados

  • Piel más suave al tacto
  • Eliminación de células muertas
  • Textura de la piel más lisa
  • Mejor absorción de los cuidados hidratantes
  • Sensación de piel limpia y fresca
¿Alguna pregunta? arnvall.contact@gmail.com

Die richtige Anwendung

1
Bereite deine Haut vor

Bleibe 1 bis 2 Minuten unter warmem Wasser, um die Poren zu öffnen und die Haut weicher zu machen.

2
Befeuchte das Handtuch

Mit lauwarmem Wasser anfeuchten. Es kann mit oder ohne Duschgel verwendet werden.

3
Sanft peelen

In kreisenden Bewegungen reiben. Passe den Druck an die Empfindlichkeit deiner Haut an.

4
Abspülen und pflegen

Spüle deine Haut ab und trage anschließend eine Feuchtigkeitspflege auf.

Empfohlene Anwendung: 1 bis 2 Mal pro Woche. Bei empfindlicher Haut sanft beginnen.

Empfohlene Bereiche

RückenHin- und Herbewegung mit beiden Enden.
BeineBewegungen von unten nach oben.
ArmeVom Handgelenk zur Schulter.
BauchSanfte kreisende Bewegungen.
Füße & FersenRaue Stellen gezielt behandeln.
Ellenbogen & KnieOft trockenere Bereiche.
Vermeiden: gereizte Stellen, Wunden, Sonnenbrand oder aktive Hauterkrankungen.

Pflege

  • Nach jeder Anwendung mit klarem Wasser ausspülen.
  • Sanft auswringen und an einem luftigen Ort aufhängen.
  • Maschinenwäsche bei maximal 30°C, ohne Weichspüler.
  • Bleichmittel, heißen Trockner, Bügeln und starkes Verdrehen vermeiden.
60–90 Tage

Ersetze dein Handtuch regelmäßig, um wirksames Peeling und optimale Hygiene zu erhalten.

Erwartete Ergebnisse

  • Weicheres Hautgefühl
  • Entfernung abgestorbener Hautzellen
  • Glatteres Hautbild
  • Bessere Aufnahme von Feuchtigkeitspflege
  • Sauberes und frisches Hautgefühl
Fragen? arnvall.contact@gmail.com

Il metodo corretto

1
Prepara la pelle

Rimani sotto l'acqua calda per 1 o 2 minuti per aprire i pori e ammorbidire la pelle.

2
Bagna l'asciugamano

Inumidiscilo con acqua tiepida. Può essere usato con o senza bagnoschiuma.

3
Esfolia delicatamente

Strofina con movimenti circolari. Regola la pressione in base alla sensibilità della pelle.

4
Risciacqua e idrata

Risciacqua la pelle e applica una crema idratante per prolungare la morbidezza.

Uso consigliato: 1 o 2 volte a settimana. Inizia delicatamente se hai la pelle sensibile.

Zone consigliate

SchienaMovimento avanti e indietro con entrambe le estremità.
GambeMovimenti dal basso verso l'alto.
BracciaDal polso verso la spalla.
PanciaMovimenti delicati e circolari.
Piedi e talloniInsistere sulle zone ruvide.
Gomiti e ginocchiaZone spesso più secche.
Evitare: zone irritate, ferite, scottature solari o condizioni cutanee attive.

Manutenzione

  • Risciacquare con acqua pulita dopo ogni utilizzo.
  • Strizzare delicatamente e appendere in un luogo ventilato.
  • Lavaggio in lavatrice a massimo 30°C, senza ammorbidente.
  • Evitare candeggina, asciugatrice calda, stiratura e torsioni eccessive.
60–90 giorni

Sostituisci l'asciugamano per mantenere un'esfoliazione efficace e un'igiene ottimale.

Risultati attesi

  • Pelle più morbida al tatto
  • Rimozione delle cellule morte
  • Grana della pelle più liscia
  • Migliore assorbimento dei trattamenti idratanti
  • Sensazione di pelle pulita e fresca
Domande? arnvall.contact@gmail.com

Правилният метод

1
Подготви кожата си

Престой под топла вода 1 до 2 минути, за да отворят порите и кожата да омекне.

2
Намокри кърпата

Намокри я с хладка вода. Може да се използва със или без душ гел.

3
Ексфолирай нежно

Търкай с кръгови движения. Регулирай натиска според чувствителността на кожата си.

4
Изплакни и хидратирай

Изплакни кожата, след което нанеси хидратиращ крем за по-дълготрайна мекота.

Препоръчителна употреба: 1 до 2 пъти седмично. Започни нежно, ако кожата ти е чувствителна.

Препоръчителни зони

ГръбДвижения напред-назад с двата края.
КракаДвижения отдолу нагоре.
РъцеОт китката към рамото.
КоремНежни кръгови движения.
Стъпала и петиНаблегни върху грубите зони.
Лакти и коленеЗони, склонни към сухота.
Избягвай: раздразнени зони, рани, слънчево изгаряне или активни кожни заболявания.

Поддръжка

  • Изплакни с чиста вода след всяка употреба.
  • Изцеди нежно и окачи на проветриво място.
  • Пране в машина при максимум 30°C, без омекотител.
  • Избягвай белина, горещ сушилник, гладене и прекомерно усукване.
60–90 дни

Смени кърпата, за да запазиш ефективна ексфолиация и оптимална хигиена.

Очаквани резултати

  • По-мека кожа на допир
  • Премахване на мъртвите клетки
  • По-гладка кожна текстура
  • По-добро усвояване на хидратиращи продукти
  • Усещане за чиста и свежа кожа
Въпроси? arnvall.contact@gmail.com

Metoda corectă

1
Pregătește-ți pielea

Stai sub apă caldă 1 până la 2 minute pentru a deschide porii și a înmuia pielea.

2
Udă prosopul

Înmoaie-l în apă călduță. Poate fi folosit cu sau fără gel de duș.

3
Exfoliază delicat

Freacă cu mișcări circulare. Ajustează presiunea în funcție de sensibilitatea pielii tale.

4
Clătește și hidratează

Clătește pielea, apoi aplică o cremă hidratantă pentru a prelungi senzația de moliciune.

Utilizare recomandată: 1 până la 2 ori pe săptămână. Începe ușor dacă ai pielea sensibilă.

Zone recomandate

SpateMișcări dus-întors cu ambele capete.
PicioareMișcări de jos în sus.
BrațeDe la încheietură spre umăr.
AbdomenMișcări circulare blânde.
Tălpi și călcâieInsistă pe zonele aspre.
Coate și genunchiZone adesea mai uscate.
Evită: zone iritate, răni, arsuri solare sau afecțiuni cutanate active.

Îngrijire

  • Clătește cu apă curată după fiecare utilizare.
  • Stoarce ușor și agață într-un loc ventilat.
  • Spălare la mașină la maximum 30°C, fără balsam.
  • Evită înălbitorul, uscătorul fierbinte, călcatul și răsucirea excesivă.
60–90 zile

Înlocuiește prosopul pentru a menține o exfoliere eficientă și o igienă optimă.

Rezultate așteptate

  • Piele mai moale la atingere
  • Eliminarea celulelor moarte
  • Textură mai netedă a pielii
  • Absorbție mai bună a produselor hidratante
  • Senzație de piele curată și proaspătă
Întrebări? arnvall.contact@gmail.com

Správná metoda

1
Připrav svou pokožku

Zůstaň pod teplou vodou 1 až 2 minuty, aby se otevřely póry a pokožka změkla.

2
Navlhči ručník

Namočte ho vlažnou vodou. Lze použít s nebo bez sprchového gelu.

3
Jemně exfoliuj

Třete krouživými pohyby. Přizpůsob tlak citlivosti své pokožky.

4
Opláchni a hydratuj

Opláchni pokožku a naneste hydratační krém pro prodloužení hebkosti.

Doporučené použití: 1 až 2krát týdně. Začni opatrně, pokud máš citlivou pokožku.

Doporučené oblasti

ZádaPohyby tam a zpět oběma konci.
NohyPohyby zdola nahoru.
PažeOd zápěstí k rameni.
BřichoJemné krouživé pohyby.
Chodidla a patyVěnuj pozornost hrubým místům.
Lokty a kolenaČasto sušší oblasti.
Vyhýbej se: podrážděným místům, ranám, spáleninám od slunce nebo aktivním kožním onemocněním.

Péče

  • Po každém použití opláchni čistou vodou.
  • Jemně vyžmi a pověs na větrané místo.
  • Praní v pračce při maximálně 30°C, bez aviváže.
  • Vyhýbej se bělidlu, horké sušičce, žehlení a nadměrnému kroucení.
60–90 dní

Vyměň ručník, aby si zachoval účinnou exfoliaci a optimální hygienu.

Očekávané výsledky

  • Jemnější pokožka na dotek
  • Odstranění odumřelých kožních buněk
  • Hladší struktura pokožky
  • Lepší vstřebávání hydratačních přípravků
  • Pocit čisté a svěží pokožky
Otázky? arnvall.contact@gmail.com